Jataka :

Récit de vie antérieure du Bouddha.

Joyaux (trois) :

Son ainsi désignés le Bouddha, le Dharma (son enseignement) et le Sangha (l'assemblée qui reçoit et transmet l'enseignement).